Na úradoch v Rakúsku

Mgr. Naďa Kamínová

Som expertka na komunikáciu s úradmi v Rakúsku. Denno-denne tlmočím Slovákom a Čechom rozhovory s rakúskymi úradníkmi. A vďaka tomu dávam ľuďom praktické návody, ako sa dorozumieť na úradoch v Rakúsku.

Kto som?

Som súdna a policajná tlmočníčka pre jazyky slovenčina/čeština/nemčina v Rakúsku.

Prekladám komplikované právnické texty, tlmočím výsluchy, jednania s právnikmi, lekármi a úradníkmi a dokážem sa po nemecky dohovoriť aj v tých najkomplikovanejších situáciách.

Ale ešte v roku 2014, keď som sa presťahovala do Rakúska, to tak nebolo.

Posuere quis. Laoreet voluptatibus sunt aliquid ipsam delectus cupidatat soluta consectetuer praesentium ullam feugiat, corporis congue, aliquip venenatis